A topic from AEG's L5R CCG Rules forum, copied for Oracle of the Void from a copy of the forum saved in October 2015, so pages it didn't save are missing. Players' names are left out; the rules officials are named. Rulings are as they stood on these dates; later rulings, the rulebooks and the Rules Archive may differ.
A player, 25 June 2012
terrain After the first time, while this card remains in play, that a player passes instead of announcing a Battle action: He chooses and destroys one of his Personalities at the current battlefield.
so once some a player passes for the first time, does this effect kick off or is it the second time? cards that say after the first time always throw me off.
Jon Palmer (rules official), 26 June 2012
terrain After the first time, while this card remains in play, that a player passes instead of announcing a Battle action: He chooses and destroys one of his Personalities at the current battlefield.
so once some a player passes for the first time, does this effect kick off or is it the second time? cards that say after the first time always throw me off.
"After" means "immediately after", so it triggers when the first player announces a Pass.