A topic from AEG's L5R CCG Rules forum, copied for Oracle of the Void from a copy of the forum saved in October 2015, so pages it didn't save are missing. Players' names are left out; the rules officials are named. Rulings are as they stood on these dates; later rulings, the rulebooks and the Rules Archive may differ.
In this post: viewtopic.php?f=59&t=62124
It is implied strongly that "your" on Akodo Shigetoshi experienced's trait applies to cards that one does not control.
http://rules.l5r.com/Glossary_X-Z seems to contradict this.
Am I correct in presuming that Akodo Shigetoshi experienced does not in reality give himself the Ability in his trait while he is not in play?
Am I correct in presuming that Akodo Shigetoshi experienced does not in reality give himself the Ability in his trait while he is not in play?
http://rules.l5r.com/Card_features#Traits: "While their card is out of play, continuous traits affect the card they are on(.)"