The Gold production on Daidoji Soken, Ide Hinobu, and Yoritomo Yashinko -exp are traits, but does using that trait trigger Bayushi Shizuka's effect?
Gold-Producing Personalities and Bayushi Shizuka
A topic from AEG's L5R CCG Rules forum, copied for Oracle of the Void from a copy of the forum saved in October 2015, so pages it didn't save are missing. Players' names are left out; the rules officials are named. Rulings are as they stood on these dates; later rulings, the rulebooks and the Rules Archive may differ.
The Gold production on Daidoji Soken, Ide Hinobu, and Yoritomo Yashinko -exp are traits, but does using that trait trigger Bayushi Shizuka's effect?
No.
Traits are not actions, nor are the traits in question doing any targeting, nor assignment.