A topic from AEG's L5R CCG Rules forum, copied for Oracle of the Void from a copy of the forum saved in October 2015, so pages it didn't save are missing. Players' names are left out; the rules officials are named. Rulings are as they stood on these dates; later rulings, the rulebooks and the Rules Archive may differ.
I attack my opponent with Hida Osote in the army. My opponent kills him and discard a card due to his trait. I bring another Osote into play at the battlefield (with Duty of the Crab for example). If my opponent targets a Crab, does he have to discard another card due to the trait of the second Osote?
Hida Osote's trait : After the first time each turn another player's action targets your Crab Clan Personality at Osote's location: The player discards a card after the action ends.
Thanks
I attack my opponent with Hida Osote in the army. My opponent kills him and discard a card due to his trait. I bring another Osote into play at the battlefield (with Duty of the Crab for example). If my opponent targets a Crab, does he have to discard another card due to the trait of the second Osote?
Hida Osote's trait : After the first time each turn another player's action targets your Crab Clan Personality at Osote's location: The player discards a card after the action ends.
Thanks
Your opponent must discard another card.
This isn't "the first time each turn another player's action targets your Crab Clan Personality", but it is the first time that Personality is "at Osote's location".
See also References: References to the card’s title, or to a shortened form of the title in the case of Personalities (such as “Kei” as short for “Mirumoto Kei”), refer to the card itself. Such references by title refer only to that copy of the card, not to any other copy that might exist, unless they use wording such as “a Mirumoto Kei” or “a copy of Mirumoto Kei.”