A topic from AEG's L5R CCG Rules forum, copied for Oracle of the Void from a copy of the forum saved in October 2015, so pages it didn't save are missing. Players' names are left out; the rules officials are named. Rulings are as they stood on these dates; later rulings, the rulebooks and the Rules Archive may differ.
Can I use Shinjo Technique (Reaction: Play when another player targets one of your personalities with an action card. Redirect the action to one of that player's Personalities, if a legal target is available) to redirect Hired Killer(Limited: Pay Gold equal to the target’s unit’s Gold Cost plus 2: Lose 3 Honor. Destroy a target Personality)?
Do I then have to pay the new target's gold cost?
Can I use Shinjo Technique (Reaction: Play when another player targets one of your personalities with an action card. Redirect the action to one of that player's Personalities, if a legal target is available) to redirect Hired Killer(Limited: Pay Gold equal to the target’s unit’s Gold Cost plus 2: Lose 3 Honor. Destroy a target Personality)?
Do I then have to pay the new target's gold cost?
This question has been asked before. Frequently, in fact.
http://rules.l5r.com/FAQ#What_happens_i ... nt_cost.3F