Boiling Point Question

L5R CCG Rules board, 2 June 2014 to 5 June 2014

A topic from AEG's L5R CCG Rules forum, copied for Oracle of the Void from a copy of the forum saved in October 2015, so pages it didn't save are missing. Players' names are left out; the rules officials are named. Rulings are as they stood on these dates; later rulings, the rulebooks and the Rules Archive may differ.

A player, 2 June 2014

Boiling Point

As a Focus Effect: Give +1F to your Yojimbo at the same location as your Personality in this duel. Battle/Open: Bow your target unbowed Personality at any location. Straighten another target Personality.

My question is since it doesn't state target or choose a Yojimbo, merely Give +1F to your Yojimbo (Yojimbo being both a singular and plural term) does that mean that if you control multiple Yojimbo at that Personality's location they can all gain that +1F. Much like if a cards says Give +1F to samurai or shugenja at a battlefield?

I'm new to the Forum so I'm not certain if I am posting this correctly. Trying to follow the rules as best I read, but I might have done something incorrectly.

Jon Palmer (rules official), 5 June 2014

Boiling Point

As a Focus Effect: Give +1F to your Yojimbo at the same location as your Personality in this duel. Battle/Open: Bow your target unbowed Personality at any location. Straighten another target Personality.

My question is since it doesn't state target or choose a Yojimbo, merely Give +1F to your Yojimbo (Yojimbo being both a singular and plural term) does that mean that if you control multiple Yojimbo at that Personality's location they can all gain that +1F. Much like if a cards says Give +1F to samurai or shugenja at a battlefield?

I'm new to the Forum so I'm not certain if I am posting this correctly. Trying to follow the rules as best I read, but I might have done something incorrectly.

In this case, "Yojimbo" is plural and the card will give the bonus to all Yojimbo at the dueling Personality's location.