A topic from AEG's L5R CCG Rules forum, copied for Oracle of the Void from a copy of the forum saved in October 2015, so pages it didn't save are missing. Players' names are left out; the rules officials are named. Rulings are as they stood on these dates; later rulings, the rulebooks and the Rules Archive may differ.
A player, 12 May 2014
Battle/Open, w: Another player may discard a Spell or Kiho from his hand. If he does not, he must target and bow one of his unbowed Personalities.
In a game in which I have three opponents how does this card work?
It does not say each player, nor does it give me a way of choosing or targeting a single other player.
Thanks in advance.
A player, 2 June 2014
We have decided that, even though the card doesn't explicitly ask for a choice, in the case of a multiplayer you must choose one of the players since "another" is singular. If it meant to refer to all other players we'd use the wording "(all) other players"