A topic from AEG's L5R CCG Rules forum, copied for Oracle of the Void from a copy of the forum saved in October 2015, so pages it didn't save are missing. Players' names are left out; the rules officials are named. Rulings are as they stood on these dates; later rulings, the rulebooks and the Rules Archive may differ.
Colonial Temple: [url]http://imperialassembly.com/oracle/#cardid=10433,#hashid=aae3044f89b192bda68be32f39899942,#cardcount=0[/url] Text: {bow}: Produce 2 Gold. {bow}: When paying for an attachment, it enters play for 4 less Gold.
Is the second effect on colonial temple a trait? it has no action descriptor so that's my assumption.
If it is a trait can I straiten this holding and use it again on the same turn? Say to "pay" for two Nightingale blades for Yamazaki.
Yes. It has no action designator, so it's a trait. Gold-production traits typically begin with a bowing icon (the samurai bowing) then the colon, then the gold production or cost reductions.
Yes, it is reusable. If you can straighten the holding, you can produce again the gold.