A topic from AEG's L5R CCG Rules forum, copied for Oracle of the Void from a copy of the forum saved in October 2015, so pages it didn't save are missing. Players' names are left out; the rules officials are named. Rulings are as they stood on these dates; later rulings, the rulebooks and the Rules Archive may differ.
A player, 31 July 2013
I have Yurishi Experienced with a weapon attached, attacking a province. Other player defends with someone and plays "No way out", targeting the weapon and Yurishi. Is it legal? As he cannot target Yurishi while the weapon stays a legal target, and the targeting is at the same time, correct?
Yurishi reads: After Yurishi enters play: Lose 3 Honor. Other players may not target Yurishi with actions if any other legal targets are available.
No way out reads: Battle: Destroy a Terrain (if able). Put this Terrain into play. Target zero to two attacking cards.
This is just to clarify what happened during a match, as created a lot of confusion.
BR José
Jon Palmer (rules official), 31 July 2013
I have Yurishi Experienced with a weapon attached, attacking a province. Other player defends with someone and plays "No way out", targeting the weapon and Yurishi. Is it legal? As he cannot target Yurishi while the weapon stays a legal target, and the targeting is at the same time, correct?
Yurishi reads: After Yurishi enters play: Lose 3 Honor. Other players may not target Yurishi with actions if any other legal targets are available.
No way out reads: Battle: Destroy a Terrain (if able). Put this Terrain into play. Target zero to two attacking cards.
This is just to clarify what happened during a match, as created a lot of confusion.
BR José
This is a similar situation to the one seen here. Since only one card is a legal target at the point of targeting (Yurishi is not, as there is another legal target), he will not be able to be targeted by No Way Out, only his attachment may be.
This reverses my earlier incorrect answer.