A topic from AEG's L5R CCG Rules forum, copied for Oracle of the Void from a copy of the forum saved in October 2015, so pages it didn't save are missing. Players' names are left out; the rules officials are named. Rulings are as they stood on these dates; later rulings, the rulebooks and the Rules Archive may differ.
A player, 9 April 2012
I noticed that in the Oracle of the Void Daidoji Takichi has been reworded. Is this intentional? It seems like it makes a big difference to how he plays.
Card Wording: Battle: Target a Personality opposing Takichi at the current battlefield: Move the Personality and Takichi to the same adjacent unresolved battlefield.
Oracle Wording: Battle: Target a Personality opposing Takichi: Move the Personality and Takichi to the same adjacent battlefield.
Sea Troll Predator has the same wording on his card as Takichi does but his Oracle text did not change.
Brook Cunningham (rules official), 9 April 2012
I noticed that in the Oracle of the Void Daidoji Takichi has been reworded. Is this intentional? It seems like it makes a big difference to how he plays.
Card Wording: Battle: Target a Personality opposing Takichi at the current battlefield: Move the Personality and Takichi to the same adjacent unresolved battlefield.
Oracle Wording: Battle: Target a Personality opposing Takichi: Move the Personality and Takichi to the same adjacent battlefield.
Sea Troll Predator has the same wording on his card as Takichi does but his Oracle text did not change.
Nope, just an oversight in transcription. Fixed!