A topic from AEG's L5R CCG Rules forum, copied for Oracle of the Void from a copy of the forum saved in October 2015, so pages it didn't save are missing. Players' names are left out; the rules officials are named. Rulings are as they stood on these dates; later rulings, the rulebooks and the Rules Archive may differ.
A player, 5 August 2009
Does the Ce version of Diagotsu's battle ability affect personality's with the Loyal trait? IE can he make Kei join his army after he has given her the shadowlands trait or does he just give her the Shadowlands trait and that is all? I was playing a friends spider deck and neither one of us knew how this would resolve?
[Mod edit: Thread title typo. -ZF]
Zen Faulkes (rules official), 5 August 2009
Does the Ce version of Diagotsu's battle ability affect personality's with the Loyal trait?
Yes, in that such a Personality will gain the Shadowlands keyword, and no, in that such a Personality will not switch sides (unless they are Loyal to Spider).
http://rules.l5r.com/CE_Glossary_L#Loyal