Ashigaru Spearmen source conflict

L5R CCG Rules board, 27 June 2015 to 30 June 2015

A topic from AEG's L5R CCG Rules forum, copied for Oracle of the Void from a copy of the forum saved in October 2015, so pages it didn't save are missing. Players' names are left out; the rules officials are named. Rulings are as they stood on these dates; later rulings, the rulebooks and the Rules Archive may differ.

A player, 27 June 2015

The oracle shows different wordings for the ashigaru spearmen on the shown card and in the textbox. Which wording is correct?

Jon Palmer (rules official), 30 June 2015

The oracle shows different wordings for the ashigaru spearmen on the shown card and in the textbox. Which wording is correct?

The Oracle text is correct. This was MRP'd to match Ashigaru Archers in the 20 Festivals starter decks.