A topic from AEG's L5R CCG Rules forum, copied for Oracle of the Void from a copy of the forum saved in October 2015, so pages it didn't save are missing. Players' names are left out; the rules officials are named. Rulings are as they stood on these dates; later rulings, the rulebooks and the Rules Archive may differ.
A player, 12 February 2014
Hi, I have searched the rules forum, and I found this ruling: viewtopic.php?f=59&t=106496&p=1403437&hilit=come+one#p1403437
But I still have a question: If the attacker plays COaaT and there is more than one defender, can the attacker use the repeatable battle action to send personalities home? I suspect the attacker cannot do this, but the positions of the commas in the card text seem ambiguous. I think the whole point of the card is that you can only run away if you are in danger from the repeatable duel, so the run away should not work if the duel does not work. This issue did not seem clear to me from the previous post. Apologies for the further question.
Jon Palmer (rules official), 12 February 2014
Hi, I have searched the rules forum, and I found this ruling: viewtopic.php?f=59&t=106496&p=1403437&hilit=come+one#p1403437
But I still have a question: If the attacker plays COaaT and there is more than one defender, can the attacker use the repeatable battle action to send personalities home? I suspect the attacker cannot do this, but the positions of the commas in the card text seem ambiguous. I think the whole point of the card is that you can only run away if you are in danger from the repeatable duel, so the run away should not work if the duel does not work. This issue did not seem clear to me from the previous post. Apologies for the further question.
No, he may not. The "while" clause applies to the rest of the terrain's trait.