A topic from AEG's L5R CCG Rules forum, copied for Oracle of the Void from a copy of the forum saved in October 2015, so pages it didn't save are missing. Players' names are left out; the rules officials are named. Rulings are as they stood on these dates; later rulings, the rulebooks and the Rules Archive may differ.
A player, 8 March 2013
I am sorry if this is another asked and answered question. I've scoured the board for an answer and could not find it.
The EE Thunder Dragon has a static text that is some what confusing. Does it's static text regarding +1 Force to my mantis personalities and giving them a battle ability literally mean ALL? Or just ones in Thunder Dragon's army?
A player, 8 March 2013
All your Mantis Clan Personalities in play, to be more accurate. I don't see what's "somewhat confusing" here, there's simply no location requirement in the trait, so they don't have to be in the same location or army to be affected. Compare with Hiruma Hikazu or Chun who have location requirements in their continuous traits.
See more about continuous traits here.